Anne z Redmondu - Lucy Maud Montgomery

lipca 21, 2023

Anne z Redmondu - Lucy Maud Montgomery

Anne z Redmondu to znana wszystkim książka Ania na Uniwersytecie w odświeżonym przekładzie Anny Bańkowskiej, który bardzo przypadł mi do gustu.

Anne wyjeżdża z rodzinnego domu, zostawia za sobą Marillę oraz bliźnięta Davy’ego i Dorę i zaczyna studenckie życie. Jesteśmy świadkami czterech lat Anne na uniwersytecie w Redmond, które wypełnia nauka oraz nauka dorosłego samodzielnego życia. No może nie tak do końca, bo Anne razem z przyjaciółkami wynajmuje dom w którym dzieją się różne zabawne rzeczy i wprowadzają się wojownicze koty. Chociaż rozdział z kotem wzbudził moje oburzenie, kto czytał ten wie o co chodzi.  

Anne dorasta na oczach czytelnika. Wyobraża sobie idealną miłość i przeżywa różne przygody z kawalerami starającymi się o jej rękę, które są jednak dalekie od jej wyobrażeń. Na horyzoncie pojawia się wreszcie Roy Gardner, który jest adoratorem idealnym. Jednak Anne bardzo żałuje przyjaźni z Gilbertem, która zaczęła się chwiać w posadach.

Anne zachowała trochę z jej wizjonerskiego i marzycielskiego stylu bycia. Także jest to to dalej ta sama Anne, którą polubiłam jako rozbrykaną dziewczynkę. Seria zaczyna się robić nieco poważniejsza. Czuć, że bohaterowie dorastają i dostrzegamy więcej przemian zachodzących w społeczeństwie. Jednak ja czytałam tą książkę z prawdziwą przyjemnością, mimo, że jest nieco słabsza i od poprzednich dwóch, ale niezmiennie polecam zapoznać się z Anne.

Szczegóły:
Tytuł: Anne z Redmondu
Tytuł oryginalny: Anne of the Island
Tom: 3
Cykl: Ania z Zielonego Wzgórza
Autor: Lucy Maud Montgomery
Wydawnictwo: Marginesy
Liczba stron: 320

"Anne z Redmondu” do kupienia na Bonito

Czytaj dalej »

Anne z Avonlea - Lucy Maud Montgomery

marca 14, 2023

Anne z Avonlea - Lucy Maud Montgomery

Krok w dorosłe życie.

Anne z Avonlea, druga część serii Ania z Zielonego Wzgórza bardzo mi się podobała. Ania jako znienawidzona lektura szkolna została już odczarowana, więc z ciekawością zaczęłam poznawać losy Anne nauczycielki.

Anne wkracza w dorosłe życie, no niech będzie nastoletnie, ale obowiązki i pracę ma jak dorosła. Dziewczyna niestety nie wyjechała na studia, ponieważ zdecydowała się zostać w domu i opiekować Marillą podupadającą na zdrowiu. Obejmuje posadę miejscowej nauczycielki w szkole. Jednak nie to okazało się największym wyzwaniem w życiu Anne oraz Marilli. Podjęły decyzję o przygarnięciu kilkuletnich bliźniąt Davy’ego i Dory. Okazuje się, że wychowanie dzieci wcale nie jest tak proste jakby się mogło wydawać Dora jest uroczą i nieśmiałą dziewczynką, natomiast Davy jest bardzo żywym i hałaśliwym dzieckiem. Oboje wprowadzają do życia swoich opiekunek nieco chaosu.

Najładniejsze i najmilsze nie są wcale dni, w których spotyka nas coś wspaniałego czy wyjątkowo podniecającego, ale te, które przynoszą zwykłe, drobne przyjemności, następujące gładko jedna po drugiej, niczym prześlizgujące się pod palcami perełki z naszyjnika.

Społeczeństwo Avonlea.

Bardzo mi się podobała relacja Anne z jej nowym sąsiadem panem Harrisonem i wątek jego strasznej papugi. Spotykamy dużo sąsiadów. Anne razem z przyjaciółmi zakłada Koło Entuzjastów Avonlea, które wprowadza różne nowoczesne innowacje w miasteczku. Dostajemy też troszkę polityki, kawałek życia społecznego i nastroje lokalnej ludności. Też ciekawa sprawa.

Ilekroć doznajemy przykrości, powinniśmy wspomnieć jakąś radość, która dałaby się tamtej przeciwstawić.

W tej części Anne nie jest już taką wizjonerką i gadułą jak w części pierwszej. Nieco z tego wyrosła, co sama w pewnym momencie komentuje. Trochę szkoda, ale tą starą Anne zastąpił Davy, który co rusz pakuje się w nieszczęścia i robi psikusy. Książka ta jest ciepła, urocza i bardzo optymistyczna. Ja czytałam ją z prawdziwą przyjemnością. 

Szczegóły:
Tytuł: Anne z Avonlea
Tytuł oryginalny: Anne of Avonlea

Tom: 2
Cykl: Ania z Zielonego Wzgórza
Autor: Lucy Maud Montgomery
Wydawnictwo: Marginesy
Liczba stron: 320

"Anne z Avonlea” do kupienia na Bonito

Czytaj dalej »

Zapomniany ogród - Kate Morton

marca 10, 2023

Zapomniany ogród - Kate Morton

Zagubione dziecko. Straszliwy sekret. Tajemnicze dziedzictwo.
Poruszająca podróż przez pokolenia i kontynenty.
Opowieść o dwóch kobietach próbujących odkryć własną tożsamość.

Ale niektóre historie rodzinne są zagmatwane i mroczne jak wiktoriańskie baśnie. I nie wystarczy wsiąść na statek i przemierzyć ocean, żeby je rozwikłać.

W przeddzień pierwszej wojny światowej na statku płynącym do Australii znaleziono porzuconą dziewczynkę. Tajemnicza kobieta, zwana Autorką, obiecała się nią opiekować – a potem przepadła bez śladu.

W noc dwudziestych pierwszych urodzin Nell O’Connor poznaje sekret, który na zawsze zmieni jej życie. Kilkadziesiąt lat później Nell wsiada na pokład statku płynącego do Anglii, by wreszcie poznać prawdę o sobie. Droga wiedzie ją na smagane wiatrem wybrzeża Kornwalii, do tajemniczej posiadłości Blackhurst, należącej do arystokratycznego rodu Mountrachet.

Po śmierci Nell jej wnuczka, Cassandra, otrzymuje niespodziewany spadek. Dom zwany Cliff Cottage i otaczający go ogród kryją w sobie tajemnice związane z Mountrachetami i zaginioną autorką mrocznych wiktoriańskich baśni. To tam Cassandra odkryje prawdę o swojej rodzinie i rozwikła stuletnią tajemnicę zaginionej dziewczynki.

Plastyczne sceny kreowane przez Kate Morton albo wzbudzają w nas niepokój, albo do głębi poruszają, wywołują łzy albo uśmiech… i na pewno nie pozwalają odłożyć tej powieści.

(opis wydawcy)

Współczesna powieść wiktoriańska.

Czy są na sali miłośnicy powieści wiktoriańskiej, a może skomplikowanych sag rodzinnych? Jeśli tak to Zapomniany ogród będzie książką w sam raz dla was. Klimat wiktoriańskiej Anglii i zagmatwane tajemnice rodzinne to coś co lubię. Ale mam kilka zastrzeżeń.

Książka jest wielowątkowa. Najwięcej dostajemy historii małej ulicznicy Elizy, która z Londynu z początku XX w. trafia nagle do zamożnej posiadłości. W międzyczasie poznajemy Cassandrę, już we współczesności, oraz Nell w latach siedemdziesiątych XX w. I powiem tak, autorka zrobiła z tego niezłą sieczkę. Historia jest poszatkowana, pokrojona, a jej kawałki przemieszane. Do prawie połowy książki nie mogłam się połapać kto jest kim i w jakich latach w ogóle jesteśmy tak bardzo skaczemy po liniach czasowych. To było lekko męczące i dopiero na koniec książki wszystko się ułożyło i wyjaśniło. Jednak do samej treści nie mam żadnych zarzutów.

Baśń dla dorosłych?

W pewnym momencie dostrzec można lekką inspirację Tajemniczym ogrodem. Podobała mi się też relacja Elizy i Rose, która poszła w bardzo niestandardową stronę. Sporo wątków było nierealnych, kilka prawie że baśniowych. Do takich zaliczymy relacje biednego młodzieńca i zamożnej dziewczyny oraz znaczenie labiryntu. Eliza jest jak dla mnie najciekawszą postacią. Druga w kolejności jest Cassandra, która sporo przeszła mimo młodego wieku i stara się odkryć przeszłość. Jedynie postać Nell została potraktowana nieco po macoszemu. Do tego dochodzi tajemnicza kornwalijska posiadłość i wielu bohaterów którzy strzegą jej wstydliwych sekretów przed obcymi.

Książka pochłania czytelnika, kusi sekretami i niedopowiedzeniami. Czyta się ją jak piękną bajkę dla dorosłych, niekiedy radosną, a często bardzo smutną. Czasami płynęła wolno i była przegadana, ale zaraz czekał jakiś pasjonujący zwrot akcji i wciągało mnie na nowo. Podobało mi się, to słodko-gorzka historia, której się nie zapomina. 

Szczegóły:
Tytuł: Zapomniany ogród
Tytuł oryginalny: The forgotten garden
Seria: Butikowa
Autor: Kate Morton
Wydawnictwo: Albatros
Liczba stron: 544

"Zapomniany ogród” do kupienia na Bonito

Czytaj dalej »

Mężczyzna imieniem Ove - Fredrik Backman

lutego 15, 2023

Mężczyzna imieniem Ove - Fredrik Backman

 

Opis wydawcy: All you need is… Ove.

Na pierwszy rzut oka Ove wydaje się najbardziej gburowatym człowiekiem na świecie, zrzędą z żelaznymi zasadami, bezwzględną rutyną i skłonnością do wpadania w złość. Ludzie sądzą, że jest zgorzkniały, a on uważa, że otaczają go idioci.

Uporządkowany i samotny świat Ovego zaczyna trząść się w posadach pewnego listopadowego popołudnia wraz z pojawieniem się nowych sąsiadów – gadatliwej młodej pary z dwiema niesfornymi córkami – którzy oznajmiają swoje przybycie, niszcząc Ovemu skrzynkę na listy podczas parkowania samochodu z przyczepą. Dalsze wydarzenia tworzą ciepłą opowieść o zaniedbanych kotach, nieprawdopodobnych przyjaźniach i nieoczekiwanym wywróceniu wszystkiego do góry nogami.

Zgorzkniały Ove kontra reszta świata.

Muszę powiedzieć, że dawno nie czytałam tak pięknej książki o miłości. Chociaż ta miłość jest początkowo ukryta przed czytelnikiem. Sam Ove przypominał mi tego zgorzkniałego staruszka Carla z bajki Odlot, tylko że w wersji z idealnego szwedzkiego osiedla. Od razu zapałałam do niego sympatią, chociaż sam Ove robi często nieświadomie wszystko co możliwe, aby do siebie zniechęcić innych. Z czasem bardzo go polubiłam i nie raz śmiałam się z coraz dziwniejszych jego przygód w których drugą bohaterką jest jego ciężarna sąsiadka, a czasami nawet kot.

Ove patrzy na kota. Kot patrzy na Ovego. Ove nie lubi kotów. A koty nie lubią Ovego (...). Wykrzyczał jeszcze, że ten kot zamieszka w jego domu po jego trupie. No i teraz tu stoi. Patrzy na kota. Kot odwzajemnia jego spojrzenie. A Ove tymczasem w najmniejszym stopniu nie przypomina trupa. To wszystko jest bardzo irytujące."

Inny niż wszyscy.

Akcja powieści rozgrywa się dwutorowo. Poznajemy smutną codzienność Ovego, który chce z tego świata już odejść, ale jak na złość zawsze coś mu w tym przeszkadza. W drugiej linii czasowej poznajemy historię życia naszego bohatera, jego dzieciństwo oraz młodość razem z ukochaną żoną. Niektóre sytuacje naprawdę sprawiały, że miałam łzy w oczach, a na koniec książki chlipałam już całkiem otwarcie. Książka jest bardzo inteligentnie napisana, pokazująca to jak różne sytuacje wpływają na nasze życie. Ove jest też typem bohatera zupełnie nieprzystosowanego do współczesności, nierozumiejącego wielu udogodnień, za to jest uczciwym pracownikiem i wybitną złotą rączką, ale także osobą walczącą z traumą. Bardzo podoba mi się pokazanie przemiany jaką Ove przechodzi pod wpływem nowego sąsiedztwa.

Jest to książka otulająca i kojąca, taka idealna na smutki i bardzo przyjemna do czytania. Polecam też świetną wersje audio. Ja jestem nią zachwycona i wszystkich zachęcam do poznania Ovego.

Szczegóły:
Tytuł: Mężczyzna imieniem Ove
Tytuł oryginalny: En man som heter Ove
Autor: Fredrik Backman
Wydawnictwo: Marginesy
Liczba stron: 352

"Mężczyzna imieniem Ove” do kupienia na Bonito

Czytaj dalej »

Anne z Zielonych Szczytów - Lucy Maud Montgomery

listopada 12, 2022

Anne z Zielonych Szczytów - Lucy Maud Montgomery

Stara Ania, nowa Anne.

Ania z Zielonego wzgórza to była moja znienawidzona lektura szkolna, którą czytałam bardzo dawno temu bo chyba w trzeciej klasie szkoły podstawowej i z której nie pamiętam absolutnie nic oprócz tego że jej nie lubiłam i że pojawiał się tam jakiś Mateuszek i Małgorzata. Także zaryzykowałam, kupiłam nowe tłumaczenie Anny Bańkowskiej i absolutnie się zakochałam.

Jeśli chodzi o nowy przykład to był dla mnie bardzo naturalny. Kompletnie nie pamiętałam imion postaci tłumaczonych na język polski z mojego pierwszego czytania, więc podeszłam do tej książki na świeżo i było naprawdę dobrze. Po pierwsze, bardzo mi się spodobało to, że zielone szczyty zastąpiły zielone wzgórze ponieważ tam wzgórza nie było, natomiast były szczyty domów w których w którym takim szczycie Ania miała swój pokój.

Ruda gaduła.

Ogólnie nie pamiętałam też że Ania jest taką gadułą. Jest bardzo dużo wzniosłych słów w jej wypowiedziach i szczerze mówiąc, to większość jej wypowiedzi to nie są dialogi z kimś, tylko takie bardzo długie monologi, które nierzadko zajmowały całą stronę. Czytało mi się to bardzo zabawnie i nieraz śmiałam się pod nosem z tego co ona wygaduje. Życie w Avonlea zrobiło się ciekawe od kiedy zjawiła się tam ruda Anne. Ta książka opowiada o czterech latach z życia Anne, która w wieku 11 lat została adoptowana przez Marylę i Matthew z zielonych szczytów i przez 4 lata z samotnej ale też gadatliwej i obdarzonej olbrzymią wyobraźnią dziewczynki stała się młodą kobietą, która podejmuje trudne decyzje, uczy się w najlepszych szkołach i osiąga wyniki w nauce.

Nowe spojrzenie na książkę.

I szczerze mówiąc moje refleksja po przeczytaniu Ani jest taka, że kiedyś byłam na tą książkę po prostu za mała i jako dziecko w wieku lat 9 nie wyciągnęłam z niej tyle ile wyciągnęłam obecnie. Chociaż może wtedy zastanawiałam się „oh jaka ta Ania jest dziwna jako moja rówieśniczka” a teraz patrzyłam na nią i mówię „o, jakie cudowne dziecko gadatliwe”. Również zaciekawiły mnie fakty z życia społecznego i obecnej sytuacji politycznej na wyspie, na co kiedyś nie miałam szans zwrócić uwagi. Reasumując, ja jestem bardzo na Tak. Bardzo mi się ta książka podobała i cieszę się, że odczarowałam Anię. Na pewno kupię i przeczytam kolejne części tego nowego przekładu.  

Szczegóły:
Tytuł: Anne z Zielonych Szczytów
Tytuł oryginalny: Anne of Green Gables

Tom: 1
Cykl: Ania z Zielonego Wzgórza
Autor: Lucy Maud Montgomery
Wydawnictwo: Marginesy
Liczba stron: 348

"Anne z Zielonych Szczytów” do kupienia na Bonito

Czytaj dalej »

Gniewa - Katarzyna Berenika Miszczuk

czerwca 22, 2022

Gniewa - Katarzyna Berenika Miszczuk

 

Gniewa to kolejna po Jadze część historii szeptuchy Jarogniewy, potocznie zwanej Babą Jagą. Dostajemy następną porcję wspomnień szeptuchy, w których przedstawia życie w Bielinach za swojej młodości. Cofamy się do lat 80-tych kiedy to Jaga nie narzeka na brak zajęć.

Miłosne perypetie nieszczęsnego żercy. 

Dostajemy takie dwie znaczące i przeplatające się linie fabularne. Pierwsza, ta bardziej obyczajowa dotyczy Mszczuja, który absolutnie nie zgada się ożenić z wybraną przez rodziców kobietą. Prosi on Jagę aby udawała jego narzeczoną. Ona w swoim rozkojarzeniu zgadza się i tak się jakoś plączą w tym kłamstwie przez całą książkę. Jest całkiem zabawnie, w szczególności, że do akcji wkracza była zaborcza narzeczona wagi ciężkiej. Oprócz tego jesteśmy świadkami normalnego życia w Bielinach i okolicy. Odbywają się swadźby, pogrzeby i różne rytuały. 

Tajemnicza śmierć i podejrzana bogini.

Drugi wątek jest bardziej fantastyczny. W nim pojawia się pewna bielińska rodzina, rozpustna córka oraz Dziewanna i Marzanna. Do tego dochodzi kryminalna zagadka i pewna martwa pacjentka Jagi, o którą zaczęła pytać policja, a która kupowała często miłosne eliksiry. Jaga oczywiście podąża po tropach na które zwykła policja nie zwraca uwagi i dochodzi do pewnego bóstwa zamieszanego w sprawę. Troszkę nowych słowiańskich potworów się znowu pojawia.

Nie jest nudno, coś się zawsze dzieje nawet jeśli są to przyziemne sprawy mieszkańców Bielin. Jaga jest bardzo fajną i konkretną bohaterką, czasami jest zakręcona i nieco ironiczna, ale ogólnie lubię ją. Oprócz niej spodobał mi się bardzo okoliczny grabarz, natomiast Mszczuj wciąż jest jedną z miej lubianych przeze mnie postaci, chociaż miał kilka swoich momentów chwały. Jest to naprawdę wciągająca książka, która czyta się sama. Luźna i idealna na lato lektura. 

Szczegóły:
Tytuł: Gniewa
Cykl: Kwiat paproci
Tom: 0,75
Autor: Katarzyna Berenika Miszczuk
Wydawnictwo: Mięta
Liczba stron: 444

Czytaj dalej »

Zdarzyło się nad jeziorem Mystic - Kristin Hannah

stycznia 21, 2022

Zdarzyło się nad jeziorem Mystic - Kristin Hannah

 

W poszukiwaniu luźniejszej książki postanowiłam sięgnąć po drugą w mojej karierze książkę Kristin Hannah. No cóż, spodziewałam się książki nieco innej.

Dwie różne straty.

Annie jest kobietą, która ma wszystko. Męża, bogaty dom oraz to dorastającą córkę, która poleciała na wymianę do Londynu. Po powrocie do domu z lotniska okazało się, że jej mąż zdradza ją z młodszą kobietą i postanowił zostawić. Annie przeżywa bardzo ciężkie chwile, ponieważ ona kochała go całą sobą i bezgranicznie. Aby odciąć się trochę od tego, wyjeżdża do Mystic do swojego rodzinnego domu, do ojca aby wszystko przemyśleć.

Tam spotyka swojego byłego przyjaciela ze szkoły, który niedawno stracił swoją żonę i wychowuje samotnie córeczka. Strata matki tak wpłynęła na dziecko, że dziewczynka nie mówi i twierdzi że jej palce i ręce zaczynają powoli znikać. Annie stara się pomoc posklejać tą obcą dla niej rodzinę do kupy.

Książka jest trochę przegadana.

Pierwszy mój zarzut do tej książki jest taki, że jest ona trochę przesłodzona, a uczucia bohaterów i ich myśli są mielone na dziesiątą stronę co paręnaście stron. Ojciec dziewczynki ma problem alkoholowy i bardzo przeżywa to co się z nim dzieje i z jego rodziną, a czytelnikowi  naprawdę wystarczyłoby 2 - 3 razy tym wspomnieć, a tu połowa książki dotyczy jego przemyśleń. Po drugie jest to bardzo ciekawa książka z tego powodu, że akcja dzieje się w latach 90-tych (i wtedy też została napisana) przed pojawieniem się w szerokim obiegu telefonu komórkowego. Także problemy bohaterów związane z dodzwonieniem się do siebie są dla współczesnego odbiorcy dość abstrakcyjne. I traktujcie to jak chcecie, bo to może być zarówno plus tej książki, jak i irytujący szczegół.

Ważne tematy.

Dużą wagę autorka przywiązuje do wychowania dziecka, relacji rodzicielskich oraz skupia się na przedstawieniu tego, że kobieta również może być niezależna. Annie jest taką osobą, która od zawsze była posłuszna najpierw słuchała się ojca i starała się go zadowolić a następnie robiła wszystko aby jej małżeństwo było jak najbardziej idealne. Kosztem jej osobistych pragnień i marzeń.

Oczywiście nie będę tutaj opisywać końcówki książki ale postępowanie głównej bohaterki wzbudziło mój wewnętrzny sprzeciw i nie do końca mi się podobało zakończenie. Szczerze mówiąc, to można by to wszystko skrócić o mniejszą liczbę opisów emocji i uczuć. Jednak jest to pozycja dobrze napisana i poruszające ważne tematy. Mi się trochę dłużyła, ale cieszę się że ją przeczytałam. Pewnie jakieś inne książki autorki również przeczytam. 

Szczegóły:

Tytuł: Zdarzyło się nad jeziorem Mystic

Tytuł oryginalny: On Mystic Lake

Autor: Kristin Hannah

Wydawnictwo: Świat Książki

Liczba stron: 416

Czytaj dalej »

Siostra burzy - Lucinda Riley

listopada 09, 2021

Siostra burzy - Lucinda Riley

Na tropie historii muzykalnej rodziny.

Saga siedem sióstr w pierwszym tomie mnie zupełnie nie zachwyciła i byłam tą historią po prostu bardzo znużona. Jednak wszyscy tak entuzjastycznie się o niej wyrażają oraz o kolejnych książkach, że postanowiłam dać autorce jeszcze jedną szansę i cieszę się, że sięgnęłam po drugi tom.

Po pierwsze, tematyka bardziej mi się podobała. W poprzedniej książce zawędrowaliśmy do Brazylii a teraz zgłębiamy tajemnice norweskiej rodziny muzyków. Książka ta opowiada o drugiej w kolejności siostrze – Ali, która zawsze uwielbiała żeglować i brać udział w regatach. To właśnie na Morzu Śródziemnym dowiedziała się o śmierci Pa Salta. Znowu jesteśmy na początku historii, bo każda książka zaczyna się od tego samego momentu, kiedy ojciec sześciu adoptowanych sióstr umiera i zostawia im wskazówki dotyczące ich pochodzenia. Wkrótce Ali ponosi jeszcze jedną stratę, a pod wpływem emocji i smutku postanawia zgłębić historię swojej rodziny. Podąża według wskazówek, które zostawił jej ojciec. Ali trafia na trop historii norweskiej rodziny, młodej Anny, która śpiewała w operach oraz perypetii artystów w Christianii.  

Norweskie klimaty i opera w Christianii. 

Większą część książki stanowi wątek historyczny i tutaj poznajemy Annę Landvik, która żyła przed stu laty i posiadała absolutnie zniewalający głos, ale do tej pory śpiewała tylko na halach i w kościele. Pewnego dnia została odkryta przez nauczyciela śpiewu i mecenasa sztuki z Christiani. Przeprowadza się do wielkiego miasta poznaje udogodnienia nowoczesności, takie jak toaleta, oraz uczy się śpiewać. Wkrótce jej zniewalający głos czyni cuda i wszyscy ją podziwiają. Jednak swoje uczucie umiejscowione w muzyku, który jest wielkim kobieciarzem co może się skończyć jej z zgubą.

Historia Anny bardzo mi się spodobała. Norweskie klimaty są mi bliższe i bardziej interesujące od tych Brazylijskich, więc tę historię poznawałam z przyjemnością. Sama Ali również wydała mi się całkiem sympatyczna i ciekawa, a na pewno bardziej charyzmatyczna od swojej starszej siostry.

Techniczny szkopuł. 

Jest jeden element, który bardzo mi przeszkadzał i chodzi mi tu o pewną kwestię techniczną. Słuchałam tej książki w audiobooku i lektorka wątku Ali była dla mnie nie do przejścia. Miała bardzo dziecinny głos, jakby stworzony do bajek, a nie scen łóżkowych. Na szczęścia lektorka części historycznej była bardzo w porządku.

Krótko podsumowując – jest to książka dobra. To misternie stworzona saga rodzinna z fragmentami lepszymi i gorszymi. Jednak jeśli nie zachwycił was pierwszy tom, bardzo polecam przeczytać ten. Myślę, że za jakiś czas zabiorę się za kolejne części.

Szczegóły:

Tytuł: Siostra burzy

Tytuł oryginalny: The Storm Sister

Cykl: Siedem sióstr

Tom: 2

Autor: Lucinda Riley

Wydawnictwo: Albatros

Liczba stron: 576

Czytaj dalej »

Fabrykantka aniołków - Camilla Läckberg

maja 16, 2021

Fabrykantka aniołków - Camilla Läckberg

Więcej kryminału! 

Do Camilli Läckberg mam taki dość dziwny stosunek, ponieważ o ile początkowe książki z serii bardzo mi się podobały, tak ostatnio tomy to była trochę jazda w dół. Także mogę z przyjemnością powiedzieć, że Fabrykantka aniołków jest bardzo dobrą książką i naprawdę wciągnęła mnie ta historia. Książki Läckberg charakteryzują się tym, że są to takie kryminalne obyczajówki, ale ta książka  okazała się bardziej kryminałem, co mnie bardzo cieszy.

Wszystko oczywiście dzieje się we Fjällbace. Lata temu na wyspie istniała szkoła z internatem, a pewnego dnia zniknęła cała rodzina prowadząca ten obiekt, poza jedną malutką dziewczynką. Jakby rozpłynęli się w powietrzu. Po wielu latach mała Ebba, już jako dorosła kobieta wraca na wyspę razem z mężem. Planują wyremontować budynki i otworzyć ośrodek wczasowy. Wkrótce do Ebby zaczynają przychodzić pogróżki. A Patrik razem z Eriką i całym komisariatem zaczyna rozgrzebywać starą sprawę. Odkrywają stare ślady krwi i więcej zagadek.

Fajnie ułożona i poprowadzona historia. 

Mamy tutaj również część historyczną książki, w której poznajemy postać fabrykantki aniołków czyli kobiety, która mordowała przygarnięte dzieci oraz losy jej córki, które splatają się z losami pewnego niemieckiego oficera. Poznajemy również historię samej Ebby i jej biologicznej rodziny, która zniknęła. Wszystkie te sprawy bada oczywiście nasza niezawodna Erika. Jednak w tym przypadku ten obyczajowy wątek nie dominuje aż tak. 

Czytałam tę książkę z przyjemnością. Nie zorientowałam się w tym, kto jest tutaj głównym czarnym charakterem. Wszystko było tak fajnie poprowadzone, że nie gubiłam się w wydarzeniach współczesnych jak i historycznych. Czasami w książkach Läckberg miewałam problemy, żeby się zorientować w części historycznej. Także za to ogromny plus. Naprawdę była akcja, cały czas coś się działo i nie czułam się w żadnym momencie jakoś znudzona tą książką. Niedługo zabieram się za kolejny tom.

Szczegóły:

Tytuł: Fabrykantka aniołków

Tytuł oryginału: Änglamakerskan

Tom: 8

Cykl: Saga o Fjällbace

Autor: Camilla Läckberg

Wydawnictwo: Czarna Owca

Liczba stron: 496

Czytaj dalej »

Siedem Sióstr - Lucinda Riley

stycznia 31, 2021

Siedem Sióstr - Lucinda Riley

Siostry poszukują swojego dziedzictwa.

Siedem sióstr to seria, która bardzo mnie zainteresowała, bo mamy moich kilku koleżanek i znajome mojej mamy absolutnie oszalały na jej punkcie. I rzeczywiście, jakiś czas temu bombardowały mnie zewsząd informacje o kolejnych częściach tej serii. Zaczęłam ją czytać i mniej więcej do połowy ta książka była przeraźliwie nudna i kompletnie mnie nie porwała. Tak żywo zainteresowała mnie dopiero może w 1/3 od końca i wtedy było spoko. Niestety początek był dla mnie ciężkostrawny. 

Ta książka jest bardzo ciekawa pod względem tego, jak ta cała historia jest skonstruowana. Każdą z tych części można czytać w dowolnej kolejności, bo każda książka zaczyna się w tym samym momencie czyli w momencie śmierci Pa Salta, ojca sześciu adoptowanych córek. Chociaż słyszałam głosy, że jednak warto czytać po kolei. Siostry w testamencie dostają wskazówki, które pozwolą im poznać swoje pochodzenie.

Podróż po Brazylii i Paryżu.

Naszą pierwszą bohaterką jest najstarsza siostra Maja, która jest tłumaczką powieści z portugalskiego i która w poszukiwaniu swoich biologicznych rodziców trafia do Brazylii. Tam odkrywa starą posiadłość oraz liczne listy, które po sobie zostawiła jej prababka. O ile historia Mai i jej poszukiwań zainteresowała mnie, tak przeniesienie się w przeszłość i retrospekcje, które zajęły większą część książki nie do końca przypadły mi do gustu. Trafiamy do lat dwudziestych XX w. do Brazylii oraz Paryża, gdzie młoda Izabella poznaje przystojnego rzeźbiarza w pracowni, gdzie powstaje Jezus Chrystus, który stanie się symbolem Rio De Janeiro. Niestety po powrocie do ojczyzny jest zmuszona do zamążpójścia i czuję się rozdarta pomiędzy swoim mężem, a miłością którą poznała w Paryżu. 

Ten okres w historii to po prostu nie są moje klimaty i nie czułam się zbytnio zainteresowana ówczesnymi wydarzeniami i problemami. Nie ukrywam, że ta cała obyczajowość tamtych czasów została świetnie przedstawiona, ale mnie bardzo nużyła. Sagi rodzinne mają to do siebie, że potrafią się ciągnąć i niestety w tym przypadku tak jest. 

Książka bardzo nierówna.

Do bohaterki Mai poczułam jakieś cieplejsze uczucie dopiero pod koniec książki i wtedy mnie ta historia żywo wciągnęła, bo pojawiło się wątek romansu i ekscytacji spowodowanej zagadką i przystojnym mężczyzną. Przyznam się bez bicia, że do połowy książki naprawdę miałam ochotę ją odstawić, ale stwierdziłam, że przycisnę temat, przeczytam i rzeczywiście końcówka mnie zainteresowała. Ale było nierówno, losy Mai były dla mnie znacznie ciekawsze i bardziej dynamiczne od jej przodniki. 

Część retrospekcji przeważyła i zmęczyła mnie. Do tego doszła tematyka która nie bardzo mi podpasowała i wolne tempo akcji. Nie było bardzo źle, ale rewelacji też nie było, więc daję tej książce takie 3/5. Ja sięgnęłam po nią z czystej ciekawości, cieszę się że poznałam kolejną autorkę, ale nie wiem czy chcę zagłębiać się bardziej w tę historię, chociaż może inne siostry mają ciekawszą przeszłość. 

Szczegóły:

Tytuł: Siedem Sióstr

Tytuł oryginalny: The Seven Sisters

Cykl: Siedem sióstr

Tom: 1

Autor: Lucinda Riley

Wydawnictwo: Albatros

Liczba stron: 544

Czytaj dalej »

Latarnik - Camilla Läckberg

stycznia 26, 2021

Latarnik - Camilla Läckberg

Wyspa duchów.

Ostatnią książkę Camilli Läckberg przeczytałam już ponad dwa lata temu i zrobiłam sobie od niej taką dość sporą przerwę. Teraz do serii wróciłam, a Latarnika przesłuchałam w audiobooku. Po pierwsze, przez tą długą przerwę nie bardzo pamiętałam co to się wcześniej działo i dopiero po jakimś czasie zaczynałam fakty kojarzyć. Erika jest po wypadku samochodowym, ona i jej bliźnięta wyszli z tego bez szwanku, jednak jej siostra straciła dziecko i pogrążyła się w depresji. Patrik również sporo przeszedł, ale już wraca do pracy, akurat na kolejne morderstwo w tej jakże uroczej okolicy. 

Obyczajówka ponad wszystko.

Jest za dużo wątku obyczajowego. Autorka na raz wpakowała nam depresję Anny, relację Erika – Patrik, zawiłe problemy Mellberga, przemoc w rodzinie, wyspę duchów i to wszystko mnie trochę przygniotło. Nie wiedziałam co jest istotne dla fabuły i na czym się skupić. Oprócz wątku współczesnego o perypetiach rodziny Eriki dostajemy całkiem rozbudowany wątek retrospekcji. Na wyspie Gråskär, z latarnią morską, mieszkała młoda dziewczyna z mężem i jego znajomym, która wkrótce ma urodzić dziecko. Jak dla mnie to jest nieco pomieszanie z poplątaniem. 

Część kryminalna potraktowana po macoszemu.

Skoro mamy tak przypakowany wątek obyczajowy, to musiała na tym ucierpieć część kryminalna, która została zepchnięta na drugi plan. Na postępy w śledztwie trochę czekałam i było dość nierówno, albo akcja, albo przestój. Zamordowano mężczyznę, który niedawno powrócił w okolice Fjällbacki. Odwiedził on jeszcze wyspę Gråskär, na którą przybyła jego dawna szkolna miłość z synkiem, ale niedługo później znaleziono jego ciało. Zaczęło się mozolne śledztwo z wieloma wątkami i śladami pobocznymi. Trochę to było przekombinowane.

Dla mnie Camilla Läckberg jest królową obyczajowego kryminału i w wielu częściach tej serii ta obyczajowość dominowała, co mi nie do końca zawsze pasuje. Ta książka jest niestety jedną z tych słabszych, pewnie popcham za jakiś czas tą serię dalej, ale nie widzę tu aż takiego zaangażowania i pomysłowości jak w początkowych częściach serii. 

Szczegóły:

Tytuł: Latarnik

Tytuł oryginału: Fyrvaktaren

Tom: 7

Cykl: Saga o Fjällbace

Autor: Camilla Läckberg

Wydawnictwo: Czarna Owca

Liczba stron: 496

Czytaj dalej »

Nocna droga - Kristin Hannah

lipca 11, 2020

Nocna droga - Kristin Hannah

Dawno nie czytałam takiej książki. Ostatnio ciągle siedziałam w reportażach i fantastyce, więc taka dobra książka obyczajowa to było dla mnie bardzo odświeżające.  Również dawno nie czytałam książki w której bohaterowie to nastolatkowie, a postać matki jest postawiona przed takimi trudnymi wyborami.

Niezwykła przyjaźń.

Naszą główną bohaterką jest Lexi, która ma za sobą bardzo ciężkie dzieciństwo. Wędrowała po różnych rodzinach zastępczych, bo jej matka, narkomanka, siedziała często w więzieniu, aż w końcu zmarła, a jej jedyna rodzina znalazła się na wyspie w stanie Waszyngton. Wbrew wszystkiemu Lexi jest bardzo dobrą dziewczyną, ale jej pochodzenie i jej stan materialny podkreśla w oczach czytelnika to, że przyjaźni się z bliźniętami Mią oraz Zachiem, którzy pochodzą z bardzo bogatej rodziny. Stali się nierozłączni, spędzają razem czas na imprezach i zastanawiają się nad studiami. Ich przyjaźń i miłość niestety prowadzą do jednej tragicznej w skutkach decyzji.

Oczywiście nie powiem wam co się działo, ale jest naprawdę poruszająco i wzruszająco. Wydarzenie to dzieli książkę na część beztroskiego okresu nastoletniego oraz na poważną i miejscami przytłaczającą część dorosłą.

Postać matki i jej przemiana.

To co mnie bardzo zaciekawiło w tej książce to postać Jude, która jest matką Mii i Zacha. Ta kobieta okropnie mnie na początku irytowała, bo jest takim typem matki, która o wszystkim musi wiedzieć, nad wszystkim musi panować. Jest też bardzo opiekuńcza i to tak aż do przesady. Jednak wraz z biegiem historii przechodzi bardzo ciekawą przemianę. Chyba właśnie postać Jude zafascynowała mnie o wiele bardziej niż główni bohaterowie. Także ten obraz matki i tej ewolucji jaką przeszła jest bardzo ciekawy nawet z takiego psychologicznego punktu widzenia. 

Moja pierwsza książka tej autorki, jestem na tak.

Książka jest bardzo wzruszająca i bardzo pięknie napisana. Autorka potrafi operować słowem i generować takie emocje, że czytelnik mimowolnie się wzrusza. Przyznaję się, że sama pochlipałam trochę na końcu książki. Ogólnie cała opowieść podobała mi się, jednak do połowy jakoś zupełnie nie mogłam się wkręcić, jakbym nieco już wyrosła z książek dla nastolatek. Jednak po połowie było już bardzo dobrze, doszłam do tego o co chodzi i tak, ukazała mi się opowieść o nastolatkach, ale główną rolę grała w niej postać matki. Było to moje pierwsze spotkanie z tą autorką i jestem na tak, na pewno sięgnę również po jej inne książki. Poluję na Słowika, chyba, że polecacie coś innego? 

Szczegóły:

Tytuł: Nocna droga

Tytuł oryginalny: Night Road

Autor: Kristin Hannah

Wydawnictwo: Świat książki

Liczba stron: 456

Czytaj dalej »

Tęsknota - Saga o Ludziach Lodu #4 - Margit Sandemo

sierpnia 16, 2018

Tęsknota - Saga o Ludziach Lodu #4 - Margit Sandemo

Już czwarta część Sagi o Ludziach Lodu za mną! Tęsknota to naprawdę dobry tytuł dla tej książki, bo wszystko wydało mi się takie nostalgiczne, jakby ten klimat do którego się przyzwyczaiłam miał już nie wrócić, bo nadchodzą niebezpieczne czasy. 

Początkowo nie mogłam ogarnąć kto kim jest. Niby nie czytałam poprzedniej części bardzo dawno temu, ale no... namnożyło się tych dzieci i wnuków. Trochę taka telenowela, ale całkiem wciągająca.

Stało się to czego się obawiałam - żegnamy Silje i Tengela, pierwszych bohaterów tej historii. Było smutno, ale ich pożegnanie wyszło idealnie. Doczekali się kilkoro wnucząt i to właśnie oni są głównymi bohaterami tej części. Miksują się strasznie. Zakochują, odkochują i nieco straciłam rachubę kto z kim obecnie jest, a romansów jest tu od groma. 

Czytaj dalej »

Czytaj dalej »

Z popiołów - Martyna Senator [PRZEDPREMIEROWO]

listopada 03, 2017

Z popiołów - Martyna Senator [PRZEDPREMIEROWO]

Z popiołów początkowo bardzo mnie zainteresowała. Kiedy tylko zobaczyłam opis książki od razu wiedziałam, że chcę ją przeczytać. Chyba jednak za bardzo się na nią napaliłam, bo nie do końca sprostała moim oczekiwaniom. Oczywiście kilka kwestii bardzo mi się podobało, ale nie wszystko zagrało idealnie. 

Po pierwsze cała akcja ma miejsce w Krakowie, mieście gdzie studiuję i przebywam na co dzień, więc bardzo przyjemnie było mi czytać o znanych mi miejscach. Autorka naprawdę dobrze opisała miasto i nie pomyliła się nawet w numerach tramwajów. 

Sara jest studentką edytorstwa, która parę miesięcy temu obroniła licencjat. Jednak wydarzenia z przeszłości zmieniły ją nie do poznania. Straciła radość życia i całą pewność siebie. Odgrodziła się murem za który nie wpuściła nawet swojej jedynej przyjaciółki - Kaśki, która jest jedną z najlepszych, jeśli nie najlepszą postacią tej książki. Pewnego dnia wracając po zmroku przez Rynek została napadnięta i uratowana przez Michała, przystojnego barmana, który odstraszył napastników.  Sara po raz pierwszy raz od dawna zrobiła coś nie planowanego, pozwoliła się odprowadzić do domu, ale też zaproponowała, że zagra i zaśpiewa w pubie w którym pracuje Michał.

Z tej dwójki bohaterów chyba bardziej polubiłam Michała. Sara wydała mi się trochę za dziecinna. Jak dla mnie to nie było zachowanie typowe dla dorosłej osoby, która jakby nie patrząc, jest tylko parę miesięcy młodsza ode mnie. Bardziej przypominała mi licealistkę niż studentkę. Początkowo nie wiemy też za wiele o przeszłości Sary i dopiero stopniowo dochodzimy do urywków informacji, a dopiero końcówka daje pełny obraz tego co się stało. To powolne odkrywanie przeszłości zaliczam na plus, bo wprowadza element niepewności.

Michał jest naprawdę ok. Miły, szarmancki i przystojny, który również został w przeszłości zraniony, ale w nieco inny sposób. Za jego sprawą Sara przesuwa swoją granicę komfortu. Chłopak miał być jedynie przyjacielem, a tymczasem Sara zaczęła czuć do niego coś więcej.  

Niestety, ta historia nie porwała w takim stopniu na jaki miałam nadzieję. Wydała mi się trochę zbyt prosta. Przez jakiś czas czekałam na większe zawirowania fabularne, ale niczego takiego nie doświadczyłam.  Oczywiście motyw przyjaźni i miłości był bardzo ładnie zarysowany, a autorce nie można odmówić umiejętności pisania. Jednak niektóre sytuacje nie wydały mi się zbyt realne. W dialogach bohaterów było nico za dużo zwierzeń i emocji, nawet w wypowiedziach Michała do swojego kumpla. Myślę jednak, że dla młodszego czytelnika, może takiego z liceum, ta historia będzie idealna. Mimo wszystko przyjemnie mi się ją czytało, jest lekka i w sam raz na odstresowanie. 

Za możliwość przeczytania książki dziękuję:

PREMIERA KSIĄŻKI 8 listopada 2017

Szczegóły:

Tytuł: Z popiołów
Autor: Martyna Senator
Wydawnictwo: Czwarta Strona
Liczba stron: 336

Czytaj dalej »

Lord John i sprawa osobista - Diana Gabaldon

sierpnia 28, 2017

Lord John i sprawa osobista - Diana Gabaldon

Diana Gabaldon jest jedną z moich ulubionych autorek i bardzo się cieszyłam na książkę o Lordzie Johnie, biorąc pod uwagę, że trzeci sezon serialu jest tuż tuż (I'm waiting!).

Lord John w wersji solo nie do końca spełnił moje oczekiwania. Został on wplątany w prowadzenie śledztwa, które w jakiś sposób wiąże się z kradzionymi wojskowymi rozkazami i ślubem jego kuzynki Olivii z mężczyzną podejrzanym o francuską chorobę. 

Początkowo nie mogłam ogarnąć o co chodzi. Może też dlatego, że John zupełnie nie pasuje mi na detektywa. Zdecydowanie wolę go w sytuacjach ściślej powiązanych z główną serią książek czyli Obcą i jej bohaterami oraz w sytuacjach obyczajowych lub wojskowych. Strona detektywistyczna książki zupełnie mnie nie porwała, ale za to zachwycałam się życiem ówczesnego Londynu, przyjęciami i ciemnymi zaułkami pełnymi podejrzanych typów. Autorka bardzo ciekawie opisała zjawisko homoseksualizmu pojawiające się w tamtym czasie, a nie było to coś na porządku dziennym. Bo za bycie, jak to „pięknie” nazywali, pederastą można było nawet zawisnąć. W tym momencie biję pokłony autorce bo na pierwszy rzut oka widać, że przekopała się przez tony literatury w poszukiwaniu informacji. 

Bardzo lubię styl pisania Gabaldon. Dzięki niej ta historia ożywa, a bohaterowie wydają się prawdziwi, prawie jakby żyli kiedyś naprawdę i w przypadku niektórych rzeczywiście tak jest. Jednak zdecydowanie lżej i lepiej czytało mi się jej inne książki. Ta aż tak mnie nie wciągnęła, była jakby nieco toporniejsza, ale na pewno nie żałuję spędzonego z nią czasu.

Czy można czytać tę książkę bez znajomości głównej serii? Niby można, ale ja polecam zapoznanie się z przynajmniej trzema pierwszymi tomami, bo Lord John co jakiś czas wspomina sobie wydarzenia z przeszłości i mówi np. "ten ktoś przypomina mi Jamiego, który jest gdzieś tam w miejscu X" itp. Oczywiście polecam tę książkę wszystkim fanom Outlandera, bo naprawdę jest klimatyczna, a wiem, że Lord John ma dużo fanów, sama go lubię, i naprawdę miło mi było znowu wrócić do osiemnastego wieku.  

Szczegóły:

Tytuł: Lord John i sprawa osobista

Tytuł oryginału: Lord John and the Private Matter

Tom: 1

Cykl: Lord John Grey

Autor: Diana Gabaldon

Wydawnictwo: Świat Książki

Liczba stron: 319

Czytaj dalej »

Lolita - Vladimir Nabokov

lipca 31, 2017

Lolita - Vladimir Nabokov

Lolita jest powieścią, którą od dawna chciałam przeczytać. Opowiada o pewnym wynaturzeniu, mianowicie o seksualnej obsesji czterdziestoletniego Humberta Humberta na punkcie dwunastoletniej dziewczynki – Lolity. Przygotowywałam się na uczucie niesmaku, czy obrzydzenia i trochę dziwnie jest mi przyznawać, że całkiem polubiłam głównego bohatera, chociaż zupełnie nie pochwalam jego zachowania, a cała książka była naprawdę dobra i uwaga, bardzo przyjemnie mi się ją czytało. 

Jestem pod wrażeniem języka tej powieści. Wyobraźcie sobie, że nie ma w niej ani jednego przekleństwa, książka nie jest sprośna i nie ma w niej sekwencji scen erotycznych. No szok. Jestem pod wrażeniem tego, w jak ładny i poetycki sposób Nabokov opisał takie zboczenie jak, nazwijmy to wprost, pedofilia.

Humbert jest człowiekiem który na skutek różnych zdarzeń w dzieciństwie i młodości preferuje określony typ kobiecej, pardone, dziecięcej urody. Niektóre dziewczynki w okresie pokwitania, czyli około 11-13 lat nazywa nimfetkami (zdrobnienie od nimf). Całe życie spędził na obserwowaniu nimfetek i fantazjowaniu na ich temat. Zaznaczę też, że mimo tego, Humbert jest wykształconym człowiekiem o dobrych manierach. Książka ta jest jego pamiętnikiem, występuje narracja pierwszoosobowa, co daje nam kompletny obraz psychiki bohatera, który często zwraca się bezpośrednio do czytelnika. Wszystko zaczyna się w roku 1910, kiedy to Humbert urodził się w Szwajcarii. W młodości poznał pierwszą miłość, a w czasie wojennej zawieruchy wyjechał do USA i tam zamieszkał tymczasowo u pewnej wdowy, gdzie zobaczył jej córkę - Dolores - „jego” Lolitę.

Cała książka jest wypełniona próbami Humberta mającymi na celu przypadkowe dotknięcie Lolity czy uściskanie, aż do nieco śmielszych kontaktów, nie tylko w domu, ale też w innych miejscach. Jesteśmy również światkami odważnej wyprawy bohatera po całych Stanach i zwiedzania najróżniejszych atrakcji. 

Na końcu książki znajduje się notatka od samego autora tłumacząca jak należy tą książkę rozumieć i jego drogę do wydania jej. Co ciekawe, autor narzeka na pisanie w języku angielskim, dla niego znacznie uboższym niż rosyjski. Sam Nabokov zaznacza, że Lolita nie niesie żadnego morału. Czyta się ją bardzo przyjemnie i szybko. Na pewno jest to arcydzieło literatury światowej. Lolita zaskoczyła mnie swoją lekkością pomimo ciężkiego tematu i zdecydowanie ją polecam.  

Szczegóły:

Tytuł: Lolita

Autor: Vladimir Nabokov

Wydawnictwo: Muza

Liczba stron: 416

Czytaj dalej »

Frankenstein - Mary Shelley

stycznia 19, 2017

Frankenstein - Mary Shelley

O Frankensteinie słyszeli wszyscy, ale czy wszyscy znają oryginalną wersję? Na przestrzeni lat powstało całe mnóstwo przeróżnych filmowych i nie tylko wersji tej powieści. Część z nich została wypaczona, naznaczona dodatkowymi wątkami fantasy i grozy na potrzeby show-biznesu. Bardzo się cieszę, że Wydawnictwo Ze słownikiem zdecydowało się wydać oryginalną powieść z 1818 roku. 

Wiecie kto to jest Frankenstein? Nie, nie potwór. Wiktor Frankenstein jest naukowcem, który pośród lodów Arktyki zostaje wciągnięty na pokład statku i zaczyna opowiadać o swoim życiu. Wiktor jest filozofem i naukowcem który pod wpływem studiów w Genewie i fascynacją dawnymi alchemikami zaczął się zastanawiać nad sekretem śmierci. Odkrył jak przywracać życie zmarłym, a nawet jak stworzyć idealnego człowieka. 

Niestety jego dzieło, potwór, zwrócił się przeciw niemu i zaczął zagrażać bliskim naukowca. Lekko się zdziwiłam kiedy okazało się, że ta książka bliżej ma do obyczajówki niż horroru. Sceny z udziałem Frankensteina i potwora są w sumie dość spokojne. Monstrum jest całkiem inteligentne, ale nie może odnaleźć się w otaczającej go rzeczywistości. Opowiada jak poznawał świat i odkrywał, że do niego nie pasuje czując coraz większą samotność.

Powieść skłania do zadania pytania czy człowiek może zabawić się w Boga i czy jest świadom konsekwencji. Książka znakomicie oddaje klimat epoki, a inspirację ówczesnymi odkryciami są naprawdę świetne.  Cóż,  jest to książka epoki romantyzmu i wszystkie postacie mówią bardzo podniosłym językiem, co przyznam, że sprawiało mi czasem problem, zwłaszcza czytając w oryginale. Niektóre fragmenty mnie męczyły i nudziły. Fanką tej książki nie zostałam, ale dobrze było w końcu poznać tą powieść.

Słowniki dają radę! Książka zawiera 3 słowniki: pierwszy bardzo obszerny na początku, drugi na marginesach przy tekście i trzeci mega obszerny na końcu. Jako że przeczytałam już parę książek tego wydawnictwa doszłam do wniosku, że wygodniej by było, gdyby te słówka przy tekście były wypisane na marginesie zaraz przy linijce w której jest pogrubione trudne słowo, a nie w kolejności alfabetycznej. Oprócz tego drobiazgu jestem zachwycona tym wydaniem.

Za możliwość przeczytania książki dziękuję:

Szczegóły:
Tytuł: Frankenstein
Autor: Mary Shelley
Wydawnictwo [ze słownikiem]
Liczba stron: 460

Czytaj dalej »

Sekretna zima Jaśminy - Adrianna Trzepiota

grudnia 05, 2016

Sekretna zima Jaśminy - Adrianna Trzepiota

Sekretna Zima Jaśminy jest książką opisującą dalsze losy Jaśminy z malowniczego mazurskiego Szczytna. W porównani do poprzedniej części (Zwilczonej) , jest w niej dużo więcej magii. Można by sądzić, że w tak pięknym zakątku Polski wszystko będzie spokojne i sielankowe. Jednak pod pozorami ułożonego życia bohaterka zmaga się z nawarstwiającymi się problemami.

Jaśmina próbuje pozbyć się zaborczego Władka, a jej własny mąż Joachim coraz bardziej się od niej oddala. Zmaga się z problemami w pracy, w domu, w małżeństwie i wychowując malutką Marysię. Bohaterka czuje się zagubiona i bezradna, a w końcu zawędrowała do Szeptuchy. Czy odnajdzie w życiu szczęście i harmonię?

Spora część akcji dzieje się właśnie w domu Szeptuchy na Podlasiu. Stała się ona dla Jaśminy wskazówkę jak dalej żyć oraz źródłem wiedzy zapomnianej prze współczesnego, nowoczesnego człowieka. Bardzo podobały mi się fragmenty opisujące recepty na dolegliwości ciała i ducha. Mocno zaznaczone są również elementy białoruskiej kultury włącznie z prawosławiem i pielgrzymkami na Świętą Górę Grabarkę. Elementy magiczne splatają się z rzeczywistością i generują nastrój tajemnicy i mistycyzmu. Pojawiają się też liczne legendy nie tylko ze wschodu, ale również z dalekiej północy. 

Istotne znaczenie ma również symbol wilka, który jest motywem przewodnim powieści. Jaśmina ma swoją duchową wilczą opiekunkę, wilczyca zachodzi czasami pod jej dom, spotyka się nawet za pośrednictwem leśniczego z całą wilczą watahą. Bardzo wyraźnie widać, że autorka inspirowała się Biegnącą z wilkami.

W poprzedniej części nieco przygniotła mnie ta cała poetyckość książki i bardzo wyszukany język. Tym razem jest go trochę mniej, a i wydarzenia są bardziej dramatyczne, niesprzyjające pisaniu wierszy. Jednak język jakim posługuje się autorka jest naprawdę wspaniały, pełen metafor i subtelności, ale trzeba się do niego przyzwyczaić, bo przy całym swoim pięknie jest też bardzo specyficzny. Książka na pewno wyróżnia się pośród literatury kobiecej. 

Powieść jest idealna na długie zimowe wieczory zwłaszcza, że jest pełna śniegu i przygotowań do Świąt. Jaśmina poszukuje swojej drogi oraz uczy siebie i nas jak się szanować i żyć ze sobą w zgodzie i harmonii. 

Za możliwość przeczytania książki dziękuję:

Szczegóły:

Tytuł:  Sekretna zima Jaśminy

Autor: Adrianna Trzepiota

Wydawnictwo kobiece

Liczba stron: 296

Czytaj dalej »

Zwilczona - Adrianna Trzepiota

listopada 30, 2016

Zwilczona - Adrianna Trzepiota

Zwilczona to książka która zszokowała mnie swoją poetyckością. Autorka nadała jej wyraz niemal metafizyczny zamieszczając w niej zarówno wiersze, jak i natchnione opowiadania z zakresu rozumienia siebie i przyrody.

W przepięknym Szczytnie, w otoczeniu lasów i jezior mieszka Jaśmina. Jest żoną Joachima i mamą malutkiej Marysi. Wiedzie niemal idealne życie, ale z czasem nagromadzenia różnych kłopotów sprawia, że zaczyna się zastanawiać nad sobą, szacunkiem do samej siebie i sposobem życia. Bardzo polubiłam przyjaciółki Jaśminy – Zosię, która ma kłopoty ze swoim małżeństwem, oraz Lenę, która jest malarką na Podlasiu. Są dla Jaśminy bardzo ważne i trochę żałowałam, że nie było o nich więcej, niż tylko na początku. Mąż Jaśminy doznał wypadku na motorze i zmienił się nie do poznania, oczywiście na gorsze. Kobieta zaczyna się zastanawiać co to jest miłość, kiedy na horyzoncie pojawia się niespodziewanie drugi mężczyzna, który zaczyna naszą bohaterkę bardzo fascynować. 

Powieść posiada też swoją magiczną część. Jaśmina posiada swoją wilczycę, opiekunkę i duchową towarzyszkę. Świat realny splata się ze światem magicznym, gdzie wskazówką jest wilcza intuicja. To przeplatanie się wydarzeń z przeżyciami mistycznymi oraz  migawkami z dzieciństwa i młodością kobiety, daje niesamowity klimat. Książka jest bardzo kobieca, pełna sztuki, umiłowania do przyrody, doprawiona szczyptą magii rzucanej przez podlaskie szeptuchy. 

Czy są jakieś wady? Jest to naprawdę piękna książka, ale jak dla mnie trochę za bardzo poetycka i wyrafinowana. Zaznamy wiele alegorii, metafor i innych środków poetyckich charakterystycznych dla liryki. Chyba przyzwyczaiłam się do czegoś prostszego, ale przyznaję, że w Zwilczonej język jakim posługuje się autorka powala. Sama Jaśmina jest bardzo pozytywną bohaterką i mam nadzieję, że w kolejnej książce dowiem się jeszcze więcej o tej otaczającej ją magii. 

Szczegóły:

Tytuł:  Zwilczona

Autor: Adrianna Trzepiota

Wydawnictwo kobiece

Liczba stron: 281

Czytaj dalej »

Dracula - Bram Stoker

listopada 27, 2016

Dracula - Bram Stoker

Kto nie słyszał o hrabim Drakuli? Jego postać pojawia się od lat w popkulturze i stała się inspiracją dla wielu autorów powieści jak i filmowców. Ale czy wiecie kto nadał Draculi imię zaczerpnięte od Włada Palownika Drakuli? Powieść Stokera jest klasyką horroru i każdy wielbiciel tego gatunku powinien ją przeczytać. 

Zaczynając książkę o Drakuli znałam tylko podstawowe informacje, czyli to że mieszkał w Transylwanii i był wampirem. Okazało się, że książka Brama Stokera opisuje nie tylko tajemniczy zamek w Rumunii. 

Jonathan Harker podróżuje do Transylwanii aby spotkać się z hrabią Draculą, któremu pomagał kupić posiadłość w Anglii. Kiedy dotarł na miejsce poznał arystokratycznego hrabiego. Nie wiedział, że ma się stać jego ofiarą. Zamek zaczął go intrygować ale też przerażać. Nachodziły go wątpliwości i pytania dlaczego hrabia spotyka się z nim tylko po zmroku, gdzie jest służba i gdzie są wszystkie lustra? Tymczasem w Anglii Mina niepokoi się o swojego narzeczonego i postanawia jechać po niego do Transylwanii. Przyjaciółka Miny – Lucy pada ofiarą tajemniczej choroby, lunatykuje, jest słaba i blada. Doktor Seward i Van Helsing starają się jej pomóc. Moim ulubieńcem został Van Helsing. 

Wszystkie postacie są albo czarne albo białe i przedstawiona została klasyczna walka dobra ze złem. Postacie kobiece wydały mi się trochę za delikatne, za wyniosłe, ale weźmy poprawkę na to, że powieść ta została napisana ponad 100 lat temu. Nie będę Was czarować, że mi się ją łatwo po angielsku czytało. Język jest dość trudny i archaiczny. Słownik przy tekście był nieocenioną pomocą. Wydawnictwo ze słownikiem spisało się na piątkę. 

Zaskoczyła mnie forma powieści. Okazała się zlepkiem kawałków pamiętników bohaterów, wycinków gazet i listów. Dawno nie czytałam powieści epistolarnej. Na mój podziw zasłużyły również opisy kultury i historii Karpat, Rumunii oraz wojen z Turkami, które na tym terenie się toczyły. Opisy XIX-wiecznego Londynu i mieszkających w nim ludzi również były ciekawe, ale chyba nie aż tak jak te dotyczące Transylwanii. 

Jestem naprawdę pozytywnie zaskoczona tą powieścią. Nie spodziewałam się, że tak bardzo mnie wciągnie. Mroczny i chłodny klimat panujący na jej kartach oraz powiewy grozy sprawiają, że jest idealną książką na długie, zimne, jesienne wieczory. 

Za możliwość przeczytania książki dziękuję:

Szczegóły:

Tytuł:  Dracula

Autor: Bram Stoker

Wydawnictwo [ze słownikiem] 

Liczba stron: 452 + 447

Czytaj dalej »